Saturday, February 26, 2011

Alices 8 års kalas

En lördag i februari var det dags för Alice att ha kalas för sina kompisar eftersom själva födelsedagen inföll när vi var i Thailand. Hela klass 1-3 samt några andra kompisar från området här var inbjudna till Fundazzle - ett lekland med bollhav, klättarställningar och annat roligt. Alice bjöd på kakor, bullar och jordgubbstårta. Istället för fiskedamm fick barnen tillsammans slå sönder en Estrella så att godispåsarna flög ut.

Friday, February 25, 2011

William 2 år

Ja, 2 år sedan var det som William Björn Viktor föddes inne på Beijing United Family Hospital här i Beijing en kall februaridag. Strax därefter kom dock våren, vilket vi hoppas att den gör även i år =). På fredag morgon den 25e februari överraskade vi William med sång och paket i sängen. Hade tyckte mest om sången och klappade glatt händerna och dansade. På dagis fick han bjuda på kanelbullar och chokladbollar och blev firad av kompisarna.

Sunday, February 20, 2011

Koh Samet, Thailand

Över Kinesiska Nyåret åkte vi till Koh Samet. Vi flög till Bangkok och sedan vidare med bil ner till Rayong och därefter speedboat ut till Koh Samet. Vi kom fram på natten och la oss att sova för att till frukost dagen därpå möta upp familjen Englund. Emma fick vara med i Bamseklubben under veckan och Alice i Super Kids.

Alice fyllde 8 år när vi var där och Bamse kom och gratulerade och hon fick fira med ett litet kalas med ballonger, glasstårta och godis med sina nyfunna vänner. På Alices födelsedag tappade Emma sin första tand, så nu är hon också en stor tjej och fyller 6 år i mars. William trivdes också och var som en fisk i vattnet. Vi njöt av sol, bad, god mat och trevligt sällskap av Linda, Micke, Lovisa och Elsa.

Väl hemma i Beijing igen hade det kommit snö...för första gången denna vinter. Inte riktigt vad vi räknat med. Men, ändå alltid lika skönt att komma hem igen tyckte barnen som bäddade ner sig i vår säng med alla gossedjur.